回鄉下種田

有一個班級，班上有三個男生忽然都一起剃了光頭來上課，三個并排而坐的「燈泡兒」立即成了全班注目的焦點。一位英文老師步入教室，看了他們三個一眼，便若無其事的開始授課。下課前五分鐘，他要學生做英漢互譯練習，指著坐在中間的「燈泡」說：「『一點五十八分』的英文該怎麼說？」這位同學未料到問題會這麼簡單，充滿信心的站起來回答抓姦：「禿！禿！禿！(twototwo)」

新學期一開始：大學里來了許多日本和韓國留學生，他們大都不懂漢語。有一次，請兩位朋友到留學生食堂吃飯。不巧的是，菜票忘了帶。于是，我拿出二十元錢，走到一個正在吃飯的學生面前，用英語問他，能否從他那兒買些菜票，可他沒反應。我又用剛學的日語問他，他依然不懂。我急了，用一個韓語單詞拼在一起，外加手勢，吃力地做給他看，可他還是木然。 “對不起，你能講中文嗎？” 他略有歉意地問。天哪，他根本就是一個徵信社中國人。

住在美國時，徵信社我在僑校教中文，學生中有不少正戴著牙箍接受牙齒矯正。有一次，我試著引發學生回答什么是“反哺”，就舉例問道：“父母親現在花很多錢替你們矯正牙齒，將來父母親老了，你們就花錢替他們鑲假牙，這種情況叫什么？”學生們異口同聲：“以牙還牙！”

小明今天一回到家就對著父母說：「今天老師在學校問的一個問題只有我答得出來耶。」父母於有榮焉地問道：五股信義房屋「是什麼問題呀？」「老師問的是：誰沒有交作業？」

話說數十年前，英國一中學舉行徵信一個征文比賽，內容要求與皇室宗教、皇室、性及神秘主義有關，要求文章短小精悍，有回味。賽后，獲特等獎獲得者----一個9歲的小女孩---得到了女王的接見。她的文章如下：天哪，女王懷孕了，誰干的？

某日某國中，督學到校抽考，在朝會上向學生宣布：“為了公平起見，今年我先抽考一年級，私家偵探明年二年級，後年三年級。”學生聞言後…………

小a與小c是出了名的課堂睡覺高手徵信，一日二人正睡的不亦樂乎，忽然老師提問，大叫小a的名字，小a一個驚醒，站起來說：“老師，小a病了，沒來。”于是老師又點一人回答，竟是小c，小c站起，也想說因病沒來，無奈小a搶了先機，于是道：“小c，小c是我，老師，我不會。”

a師問：“假如你失去三天光明，你要做什么？” 答曰：“算命。” b師因其相貌“出眾”，久不能找到自己的另一半。一日，他對其生曰：“哎，相處這么久，你們也知道我是個什么人了吧？” 眾生故作白癡狀，大眼睛忽閃忽閃，小眼睛眨巴眨巴，齊答：“男人！！” c師指著其剛寫下的滿滿一黑板板書問學生木地板：“知道我下一步要做什么？” “擦黑板！”

課堂上在上常識課，一個學生問道：“老師，甜菜有啥用處？” “甜菜可以做糖徵信社。”老師回答說。 “噢，我懂了！原來鹽是用咸菜做的。”學生說道。